人はサーカス火を設定することに告白する
RJ Brown著 - 編集長 - HistoryBuff.com

オハイオ州コロンバス – オハイオ州サークルビルの21歳のロバート・デイル・セージー容疑者により、コネチカット州ハートフォードでリングリング・ブラザーズのサーカスで放火し、168人が死亡し、412人が負傷したと発表した。
オハイオ州の消防士ヘンリー・J・カラン氏が金曜日にその開示をした。
カラン氏は、セージー容疑者氏は、1939年から1946年の間、メインランド州ポートランドで25〜30回の大火災の発生、ニューハンプシャー州とオハイオ州のその他の火災、そして4人を殺害した個人的責任を認めていると述べた。
カルガン氏は、セージー容疑者は5月17日、イースト・イースト・セントルイス近郊の農場で拘束されて以来、彼の捜査官によってセージーのすべての声明が慎重にチェックされたと語った。
ピカウェイ郡（オハイオ州）の大陪審は、オージオ州サークルビルの火災に起因する火災の2件の告発でセージーを起訴した。

準備された声明
カラン氏いわく、ハートフォードの火に関する声明によると、
セージーは1944年6月30日から7月13日までリングリング・ブラザーズとバーナム＆ベイリー・サーカスに雇われた。
彼は6月30日にメイン州ポートランドでサーカスに参加し、サーカスに参加した日には損失を出した。
サーカスはメイン州のポートランドから移動した。

ロードアイランド州のプロビデンスに戻り、テントフラップにもう一つの小さな火災が発生したが、これは再び失われずに消滅した。
1944年7月6日、コネチカット州ハートフォードで大火災が発生し、168人の命を奪った。
セージーに関する事実の徹底的かつ包括的な調査は、彼自身の入場によると、彼および他の主要な火災、場所および日付が与えられた責任を負うことを明らかにした。
女の子の虐殺を語る
カラン氏はセージーは彼の最初の殺害は怒りの中で石で打ち負かされた9歳の少女だと言った。

彼は1938年9月5日、ニューハンプシャー州ポーツマスの川岸で殺されたバーバラ・ドリスコール（9）と犠牲者を確認した。
他の犠牲者は、カラン氏によって特定された：
1943年3月16日、メイン州ポートランドの倉庫でセージーが火をつけた警備員。
セージーが米国の職業に就いていた間、1943年にメイン州のケープ・コテージのビーチで12歳の男の子が「彼の（セージーの）想起の最高」の日本人の少年を殺した。
カラン氏が列挙した最後の3人の犠牲者は、名前では特定されなかったが、消防隊員は、彼と軍の調査で示された3つのすべてが実際の犠牲者だと言った。


「赤い男」の幽霊が怒っていると思われる火かぶり
Lynne Tuohy（リン・テューイ）著 - ハートフォード・クーラント
1991年3月24日
ロバート・デイル・セイジは、ニューハンプシャー州とメイン州で育ち、兄弟や仲間の誇りを持って緊張した男の子であり、セージー容疑者が指を炎の上にかぶせて虐待した残酷な父親に絶えず罵倒した。
彼の母親は、彼が悪い夢をしばしば持っていて、寝るのを恐れていると言いた。

9〜10歳の若さで、セージーは家から出て夜に通りを歩き回る。
オハイオ州副火災捜査官R.ラッセル・スミスは1950年5月と6月にメイン州とニューハンプシャー州に行き、シーゲーの背景調査を行った。
彼は、1940年から1946年に、私がポートランドに住んでいたセージーの家から10ブロック以内に28の大火災と40の小さな火災があったとの親戚や法執行官のインタビューから決定した。
1950年6月のオハイオ州での尋問の下で、シーゲーは、オハイオ州に移った1939年から1946年の間に、少なくとも25、おそらく30の大きな火災をポートランドに設定することを認めた。
セージーの妹、ドロシー・トンプソン氏は、オハイオ州の調査官に、若い男の子の兄が自宅の中で2つの火事を起こしたと語った。

ロバート・セージーには少年犯罪歴はなかった。
ハートフォードのサーカス・ファイアーの前年、学校記録によれば、セージは6学年の科目をすべて捨てた。
その年の彼のIQは78と判断された。
セージーは1944年6月30日、ポートランドでサーカスに加わった。
その日、サーカスのテントロープの軽い火災は、損傷やけがをすることなく消滅した。

サーカスは、プロビデンス（RI）に行った。
そこでは、テントフラップが神秘的に火をつかまえた。
その火も消え去った。
その火災の原因は決して決まっていなかった。