有罪判決を受けた判決は6ヶ月から2〜7年の範囲であった。
サーカスが訴え、後に文が縮小された。
5人は数ヶ月間刑務所に行きた。
解放されると、彼らはすぐにサーカスと一緒に仕事に戻った。
最後の主張は1969年に支払われた。

最後のコメント
サーカスは1975年までハートフォードに戻ってこなかった。
精神障害者のロバート・デール・セージーは、火災が発生してから6年後に逮捕された。
彼はハートフォードの火を含む数年間の間にいくつかの火を設定することを告白した。
火の時、彼はたった14歳だった。

彼は2年から20年という2つの条件で連続して刑を宣告された。
彼はその刑を務め、解放された。
その後、彼は無実であると主張し、「あなたが私のように大変煩わしかったら、あなたの背中から逃げるように言いる」と告白した。
彼と彼の告白は、彼の罪悪または無実に関して明確な証拠はない。
「リトル・ミス1565」のアイデンティティーは、長年にわたり謎に包まれていた。

ハートフォードの火星探偵であるリック・ディヴィーは、この謎を解くことに夢中になった。
彼は自分の時間に調査を続けた。
1991年に彼は女の子がエレノア・コックだったと彼は考えた。
サーカスには3人のクックの子供がいた。
一番若いエドワードは火の中で死んでいた。

最年長のドナルドは逃げ出した。
母ミルドレッド・コックは、エレノア・の遺体は死体安置所や兵器庫にいないと言われた。
身体はエレノア・として「特定」された。
それは彼女の兄弟エドワードの横の新しい白い棺の中で腐って再建された。
しかし、著者のスチュワート・オナンによれば疑問は残っている。

歯科チャートは一致さない。
エレノア・は8歳だったが、ミス1565の歯ははるかに若い子供の歯だった。
また、身長と体重が一致しない場合がある。
兵器の女の子の服は、エレノアが着ていた服と一致さなかった.Onanは、別のひどく傷ついた体、＃1503は、おそらくエレノアックであると考えているが、どちらもおそらくどちらもない。
現在、州警察科学捜査研究所では、事件を審理している。

1994年、ハートフォードで再会が行われた。
200人以上が参加した。
多くの人が古いサーカスプログラムを持ってきた。
1997年にミルドレッド・コックとロバート・セージーの両方が死亡した。
当時の彼の故郷、コロンバス、オハイオ州、死亡記事を実行さなかった。

ハートフォード・クーラントは、彼の合格に気付かなかった。
今日まで、無事に逃げた多くの生存者は依然として心理的影響を受ける。
彼らはホテルの最下階に留まり、出口がどこにあるかを神経質にチェックする。
消防車の音が高い感情的苦痛をもたらすことがある。
まだいくつかのテントの中に立つことができない。

他の人はサーカスを見守ることができない。
彼らは子供の歯の詳細な特徴を記憶していると言う人もいる。
何人かはまだ60年後に悪夢が繰り返される。
彼らは記憶が消えないと言う。
アメリカのサーカス悲劇：叫び声の日

1944年であり、過去2年間はリングリングブラザーズとバーナム＆ベイリーサーカスでいくつかの変更が見られた。
1942年には、家族内の喧嘩が一時的な退職をもたらした。
ジョン・リングリング・ノース、1人の息子リングリング姉妹、イーダ、  サーカスの管理責任者として 彼の場所では、ロバート・リングリングはチャールズ・リングリングの息子だった（元のリングリング兄弟の1人の1人）。
ジョンは今日見た3つのリングサーカスを支持していたが、ロバートは3つのリング、2つのステージ、および経頭蓋に加えて、以前の伝統に戻っていた。
その年にサーカスに苦しんでいた追加の問題。

悲惨な動物園のテントの火は、サーカスが維持していた動物の数を大幅に減らした。
そして、第二次世界大戦は、サーカス人口に小さな犠牲者を出した。
一部の出演者は米軍に加わり、他の3人はドイツや日本の系統や遺産のために連れ去られている。
一方、1944年は非常に良い年だった。
7月までは良いパフォーマンスと不快な事件はほとんどない。

火災
1944年7月初旬、リングリングブラザーズとバーナム＆ベイリーサーカス はコネチカット州ハートフォードにあった。
1955年以来、ハートフォードは彼らの特別な領土であると主張していたビッグ・ベルサ（サーカスとも呼ばれる）は、実際には1795年以来いくつかのサーカスの好きな町だった。
第二次世界大戦は現在約5年間にわたって激怒しており、防水や耐火材料などの多くの品目が不足している。
当時の多くのテントサーカスでよく見られるように、520'x220の大型トップは防水対策として18,000ポンドのパラフィンと6,000ガロンの白ガソリン（一部の情報源では灯油と呼ばれる）の混合物で覆われていた。

さらに、1つの情報源は、側壁を接続するために使用される靴ひもは、麻のような材料で作られており、その燃えやすさは乾いたキンドリングのものと比較することができると主張している。
7月6日、ESTの午後2時23分ごろに開始されたマチネのパフォーマンスが行われた。
聴衆の大きさにはかなりの不一致があるようだ。
6,000 に 10,000 さまざまな形で与えられている）、証拠（写真、サーカスの証言など）は、そのマチネの聴衆が 8,000+ 人 。
これは早い午後のショーだったので、多くても数十の例外、女性と子供がいた。

ドラマは20分ほどで始まった。
私の情報源の一つが主張スペクタクルはすでに終わったが、ほとんどは当時のことに同意スペックは、それが頻繁に呼び出されるよう、常にショーではなく、始まりの終わりに起こった。
漫画の外観を作ろうとしていたが、カールワレンダが演奏していたときにリングで許可された唯一の承認された活動としていた。
すべての情報源は、火災発生の直前および直後の行為に同意する。
聴衆は野生動物の行為に対する漫画的なひねりで笑い声で叫んだ。

短いスカートでライオンの服を着たバリーの女の子のグループとして獅子のスーツの男が鞭をひそめ、後に続く大きな猫のモック模造でアクロバットを演じた。
この「野生の猫」の嘲笑の直後に、観客は本物の席の端に戻った。
ここでもやはり、情報源はいくぶん反対する。